江南有一座高山,山上有許多山洞,被云霧和密林遮掩著。人們傳說(shuō),這山中有仙人居住。
有個(gè)椎夫常常進(jìn)山砍柴。一天中午,他砍了滿(mǎn)滿(mǎn)一擔(dān)柴,感到又渴又累,就尋著泉水的響聲,來(lái)到一個(gè)山洞的外邊。這里長(zhǎng)著幾棵又高又粗的老樹(shù),一股山泉從洞口流過(guò)。樵夫放下柴擔(dān),手捧泉水喝足了,又走進(jìn)山洞。山洞很大,可往里走了幾步就到頭了。樵夫只好出來(lái),在樹(shù)蔭下找到一塊石板,躺在上面休息。正當(dāng)他睡得迷迷糊糊的時(shí)候,忽聽(tīng)有人講話。他歪頭一看,對(duì)面樹(shù)底下坐著兩個(gè)老頭兒,一個(gè)長(zhǎng)著白胡子,一個(gè)長(zhǎng)著黑胡子。樵夫心想,這深山里哪來(lái)的人呀?大概是神仙吧?他就一動(dòng)不動(dòng),聽(tīng)著兩個(gè)仙人聊天。
黑胡子老頭說(shuō):“今年咱們洞里結(jié)了好大的一對(duì)金瓜呀!”
白胡子老頭說(shuō):“小聲點(diǎn)兒,那邊躺著一個(gè)砍柴的,讓他聽(tīng)見(jiàn)就會(huì)把那寶貝偷走?!?/span>
黑胡子老頭說(shuō):“怕什么?他聽(tīng)見(jiàn)也進(jìn)不了山洞!除非七月七午時(shí)三刻,站在這兒念一句:‘天門(mén)開(kāi),地門(mén)開(kāi),摘金瓜的主人要進(jìn)來(lái)!’”
白胡子老頭說(shuō):“少說(shuō)幾句,咱們還是下棋吧?!?/span>
樵夫聽(tīng)到這兒心里一喜,沒(méi)留神滾到地上,這才睜開(kāi)雙眼。呀,哪有什么神仙?原來(lái)是個(gè)夢(mèng)。他掃興地挑著柴擔(dān)回了家。不過(guò),他還牢牢記著那幾句話。
樵夫總想試試夢(mèng)中聽(tīng)來(lái)的話靈不靈。七月七這天,樵夫又來(lái)到山洞。他等到午時(shí)三刻,便走進(jìn)洞口,嘴里念道:
“天門(mén)開(kāi),地門(mén)開(kāi),摘金瓜的主人要進(jìn)來(lái)!”
只聽(tīng)嘎地一聲,真有一扇石門(mén)在面前打開(kāi)。原先的山洞中又出現(xiàn)了一個(gè)金光閃閃的山洞。
樵夫走進(jìn)去,看見(jiàn)里面長(zhǎng)著一架碧綠的青藤,上邊結(jié)著一對(duì)金瓜。他十分高興,用柴刀把金瓜砍下來(lái),捧在手中,一口氣跑回家。誰(shuí)知,到家仔細(xì)一看,哪是金瓜呀,不過(guò)是兩個(gè)普普通通的瓜。樵夫以為上了當(dāng),就把它們?nèi)拥搅艘贿叀?/span>
過(guò)了些日子,樵夫上山砍柴,又來(lái)到那個(gè)山洞外邊。他又躺在石板上歇息。剛閉上眼,那兩個(gè)長(zhǎng)胡子的神仙又到大樹(shù)底下來(lái)啦。
白胡子神仙埋怨道:“都怪你多嘴,洞里的金瓜被人偷走啦。”
黑胡子老頭說(shuō):“怕什么,他偷去也沒(méi)用,又不是真金的瓜?!?/span>
“怎么沒(méi)用?那可是名貴的藥材呀,比金子還貴重呢?!?/span>
“嗨,那非得把它曬得皮色橙紅,才有潤(rùn)肺、清熱的作用呢?!?/span>
樵夫又從夢(mèng)中醒來(lái),他急忙回家找到那兩個(gè)瓜??墒?,瓜全爛了,樵夫掏出瓜籽,等到第二年春天就把它們?nèi)挤N在院子里。幾年后,結(jié)了一大片金瓜。樵夫就用這種瓜給人治病。那些長(zhǎng)年咳嗽痰喘的病人,吃了這種瓜,果然一個(gè)個(gè)的都好了。人們無(wú)不稱(chēng)奇,并紛紛議論著該給這種瓜起個(gè)什么名才好。樵夫想到這種瓜的藤莖需要披架,在高處結(jié)瓜,所以就給它取了個(gè)名叫“瓜樓”。后來(lái)人們又把它寫(xiě)成“瓜蔞”或“括樓”了。